Épisode 1
Saison 2 / Épisode 1
Sport et plein air
Dehors
Épisode 01
Avant de partir quatre jours dans une forêt des plus glaciales, Benoit prépare soigneusement son matériel tandis que Karl savoure ses anecdotes et apprend les bases pour survivre au froid.
Épisode 02
Le matin du départ, Benoît récupère Karl et ils prennent la route vers le lac Morin, à Saint-Alexandre-de-Kamouraska, où ils séjourneront quelques jours.
Épisode 03
Avant une longue marche en forêt enneigée, Benoît partage ses derniers conseils précieux. Le trio s’aventure dans le silence hivernal à la recherche d’un lieu parfait pour le campement.
Épisode 04
Benoît ouvre l’épisode en partageant des techniques de survie en forêt hivernale et un livre qui l’a inspiré.
Épisode 05
Sans cet épisode qui se démarque des autres, Benoît retrace l’histoire de la Compagnie de la Baie d’Hudson, l’émergence des coureurs des bois et des Métis.
Épisode 06
La journée commence par un café, prélude agréable à une randonnée vers une petite île rendue accessible par le lac gelé.
Épisode 07
Pour leur dernier jour en forêt, Benoît emmène Karl en randonnée. Il lui montre des traces de lièvre et explique comment en attraper un en cas de nécessité.
Épisode 1
Karl rejoint Benoit où il plante sa tante pour la majorité de l'été, un endroit à la fois grandiose et modeste. Les deux amis discutent du périple qui les attend.
Épisode 2
Après une nuit de sommeil fébrile, les deux amis chargent le camion et prennent la route pour la réserve faunique Duchénier, hors territoire kamouraskoi.
À propos de l’épisode
Karl rejoint Benoit où il plante sa tante pour la majorité de l'été, un endroit à la fois grandiose et modeste. Les deux amis discutent du périple qui les attend, et se préparent pour le départ du lendemain.
