Dans cet épisode, on revoit les grandes traditions de Noël, du sapin de Noël au magasinage du temps des fêtes, en passant par les vitrines des grands magasins de Montréal comme Ogilvy et Dupuis Frères.