TÉLÉVISION COMMUNAUTAIRE - MATV
COMMUNITY TELEVISION - MATV

Cet avis fait suite à l’arrêt du 5 avril 2018 de la Cour d’appel autorisant une action collective (recours collectif) pour des dommages-intérêts suite à une décision du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (« CRTC ») quant à la non-conformité aux exigences du Règlement sur la distribution de radiodiffusion et aux objectifs de la Politique relative à la télévision communautaire en ce qui concerne l’exploitation de la chaîne de télévision communautaire MAtv, par Vidéotron. Par conséquent, la demanderesse cherche à obtenir une réduction de prix, pour la période couverte par l’action collective, pour les clients abonnés au service de télédistribution de Vidéotron. Elle cherche aussi à obtenir des dommages punitifs, ainsi que des dommages moraux pour certaines personnes. Le groupe est composé des personnes suivantes :



Un membre peut s’exclure du groupe en avisant le greffier de la Cour supérieure du district de Montréal par courrier recommandé ou certifié avant le 21 octobre 2020 à 24 heures. L’avis complet, qui inclut des informations additionnelles, est disponible sur le site internet suivant : https://www.registredesactionscollectives.quebec/en/Consulter/ApercuDemande?NoDossier=500-06-000749-156. La décision accordant l’autorisation peut également être consultée à cette adresse : http://canlii.ca/t/hrd72.

This notice is in response to the decision of the Court of Appeal rendered on April 5, 2018 authorizing a class action for damages following a decision from the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission ("CRTC") concerning the non-compliance with the requirements of the Broadcasting Distribution Regulations and the objectives of the Community Television Policy, pertaining to the operation of the community television channel MAtv by Videotron. Accordingly, the plaintiff seeks to obtain a price reduction, for the period covered by the class action, on behalf of the customers who subscribed to Videotron’s cable television service. It is also seeking to obtain punitive damages, as well as moral damages for certain persons. The group is comprised of the following persons:



A member may exclude himself/herself from the group by advising the clerk of the Superior Court of the district of Montreal by registered or certified mail before October 21, 2020 at midnight. The complete notice, which includes additional information, is available on the following website: https://www.registredesactionscollectives.quebec/en/Consulter/ApercuDemande?NoDossier=500-06-000749-156. The decision granting the authorization can also be viewed at the following address: http://canlii.ca/t/hrd72.