Benoit rencontre Karen, qui est originaire du Mexique. Elle lui partage sa joie de vivre au Kamouraska, et il a le plaisir de rencontrer Maxime. Selon lui, tout est possible au Kamouraska!