Toujours à Sorel-Tracy, Philippe ère dans les rues de la ville jusqu’à ce qu’il découvre LA caverne d’Ali Baba, une méga brocante. Eh oui, les brocantes font partie du paysage sorelois et sont bien ancrées dans les traditions. Philippe trouvera-t-il ce qu’il cherche enfin? Sophie, de son côté, nous présente la région, et au reportage «P’tit dernier» on fait une croisière dans le marais de Sorel à la recherche de l’urubu et du pygargue…
Invité(es) : Sylvain Chaussé, brocanteur, le père Olivier Chaussé, brocanteur, le fils
Enfin l'été! est une émission estivale de découvertes et de feeling, chapeautée par un animateur et des chroniqueurs créatifs qui rencontrent des citoyens heureux de partager leur enthousiasme pour leur coin de pays, leurs coups de cœur, des particularités propres à leur quartier, les p’tits derniers arrivés (commerce, produit, personnalité, événement, nouveau, etc.), leurs bons coups et des trésors cachés ou inusités. C’est vivant, inventif, le ton est authentique, le contenu parfois surprenant.
Originaire de Québec, Philippe Savard œuvre dans le milieu théâtral en tant que comédien, animateur, conteur et surtout comme écrivain, traducteur et metteur en scène. Il enseigne également au Profil Théâtre du Cégep Limoilou. Curieux, inventif et apprécié des téléspectateurs, on le retrouvera à la barre de l'émission Enfin l'été! pour une 2e année.
Diplômée du Conservatoire d’Art Dramatique de Québec, on a eu l’occasion de voir Sophie Thibeault dans plusieurs productions théâtrales à Québec. Comme productrice, elle participe également à de nombreux événements qui contribuent à la vitalité culturelle de la région. Véritable boule d’énergie, on pourra la retrouver tout l’été dans l’émission estivale Enfin l’été!