Kévin Beaulé plonge dans l’univers du métier de maréchal ferrant. David Michaud est reconnu comme une référence dans l’Est-du-Québec. Pour sa part, Anne-Marie Tremblay est une jeune cavalière qui n’a pas froid aux yeux.